Nelle vicinaze di Castiglioncello, a 10 km dal mare, Antico Casolare Toscano in pietra di 430 mq in buono stato di manutenzione, ristrutturato, con materiali tipici del rustico Toscano, con ambienti originali. Composto da ampio salone con camino, sala da pranzo, cucina, bagno, locale tecnico e magazzino al piano terreno, ampio soggiorno con camino, quattro camere, due bagni e ripostiglio al piano primo. La proprietà comprende un terreno di ca. 5.000 metri quadrati, tutto adibito a giardino e corte del fabbricato interamente recintato. Il tutto in posizione incantevole con vista panoramica sulle colline limitrofe. Si accede alla proprietà attraverso 500 metri di strada bianca, distante 2 km dal Centro abitato, 8 km dal mare di Castiglioncello e 35 km da Pisa.
___________________________________________________________________________________________________ In the vicinazes of Castiglioncello, to 10 km from the sea, Ancient Tuscan Farm in stone of 430 mqs in good state of maintenance, restructured, with material typical of the rustic Tuscan, with original environments. Composed from ample saloon with fireplace, room from lunch, kitchen, bath, technical place and store to the terrestrial plan, ample stay with fireplace, four rooms, two baths and closet to the first plan.The ownership includes a ground of ca. 5.000 square meters, all turned to garden and court of the building entirely fenced. The all in enchanting position with panoramic sight on the neighboring hills. You accesses the ownership through 500 street meters white, distant 2 km from the inhabited Center, 8 km from the sea of Castiglioncello and 35 km from Pisa.